Recuar
| Página
Principal |
Halcón Viajes: os sites
estáticos já não são
suficientes
A internet está a revolucionar as agências
de viagens. A venda de viagens é uma das
actividades mais desenvolvidas no e-commerce.
Internet facilita a pesquisa de preçários
e percursos e permite programar com rapidez e
comodidade uma viagem (vôos, hotéis,
aluguer de viaturas, actividades, etc.).
Figura
1. Antiga Home do site
A planificação de viagens online
tem aumentado espantosamente nos dois últimos
anos e está-se à espera que o seu
amento continue nestes próximos anos. Está
a mudar a forma de realizar o negócio,
os serviços e os preços. A rapidez
para realizar uma reserva, a personalização
das consultas, a possibilidade de reservar hotéis
e viaturas de aluguer sem intermediários,
etc. são alguns dos factores desta mudança.
A utilização de grandes bases de
dados e a gestão electrónica que
facilita a Internet está a criar um valor
acrescentado a esta aposta. Os motores de pesquisa
evitan a pesada consulta de grandes catálogos
impressos em papel. A enorme quantidade de informação,
impossível de gerir pelos empleados das
agências tradicionais, é oferecida
só colocando o nome da cidade de origem
e o destino num vôo ou simplesmente pelo
nome do hotel.
Algumas empresas "dot" estão
explorando as oportunidades deste mercado emergente.
No entanto, as companhias tradicionais espanholas
ainda não têm começado a explorar
sériamente as possibilidades da Internet.
Agências de viagem online
com sucesso
Companhias de viagens online como Expedia.com
e Travelocity.com
nos US ou Edreams.com
e Muchoviaje.com
na Espanha convertiram-se em líderes deste
mercado. A possibilidade de procurar vôos
que interessam ao utilizador, de reservar e comprar
online, as ofertas e a boa comercialização
que realizam, o serviço de atenção
ao cliente que oferecem, as suas ajudas e sugerências
para o tempo livre, etc. converten a estes sites
web numa verdadeira concorrência para as
agências de viagens offline.
Consultar um vôo, ver as distintas rutas
e opções, provar e mudar as datas
ou o lugar de destino, ver qual o bilhete mais
barato, conhecer as ofertas de hotéis,
etc. são tarefas que se podem fazer facilmente
desde a Internet, sem deslocarse físicamente
a uma agência. A programação
e compra de viagens pela Internet é um
dos serviços que mais se ajustam às
possibilidades e características da Internet.
No entanto, toda esta informação
deve estar bem arrumada e ser fácil de
encontrar. A facilidade para utilziar as ferramentas
de pesquisa e a apresentação clara
e relevante dos seus resultados são factores
chave.
Os elementos interactivos, a actualização
diária dos serviços, um design claro
e útil para os utliizadores e finalmente,
a possibilidade de reservar e comprar através
da Internet são portanto, exigências
do actual utilizador. Fazê-lo duma forma
organizada e simples para o visitante não
é complicado nem caro. Existem os médios
tecnológicos e a perspectiva a seguir:
pensar no utilizador na hora de planificar
e desenhar o site.
Halcón
Viajes: os sites presenciais já não
são suficientes
A empresa Halcón Viajes, a agência
de viagens com maior volume de vendas na Espanha,
tem um site web antigo e com graves problemas
de usabilidade.
O primeiro que aparece ao chegarmos ao site é
uma mensagem de boas vindas. No entanto, estas
páginas de boas vindas não saõ
úteis para o utilizador. A melhor boa vinda
é aquela que, sem fazer perder tempo com
um click, diz ao utilizador o quê pode encontrar
no site.
O problema mais grave está de este site
corporativo é a ausência de conteúdos.
No site não só se podem realizar
reservas ou procurar itinerários online,
mas a informação que oferece é
mínima. A única informação
suficientemente completa é aquela que faz
referência às opções
de pagamento e às viagens de estudo. O
link "Conózcanos" (conheça-nos)
é aquele que mais informação
oferece, mas não é precisamente
o mais útil para aquele que pretende viajar.
Uma secção tão importante
para uma agência de viagem como os destinos,
vôos, pacotes de férias, hotéis,
etc. que oferece não está disponível.
Internet está em constante evolução
mas não se pode deixar uma secção
chave como esta sem actualizar. Não é
sufuciente com um "desculpem o incomodo",
devem ser oferecidas alternativas o, no mínimo
por na mesma página o número de
atenção ao cliente o um correio
electrónico. Da mesma forma, os links de
rent-a-car e cruzeiros estão desactivados.
Figura
2. Linguagem mais a ver com a empresa
do que com a oferta de serviços ao utilizador
O segundo maior problema é a navegação
pelo site. As duas barras de navegação,
de difícil leitura devido ao pouco contraste
entre a fonte e o fundo, são confusas.
O menú global, situado habitualmetne na
parte superior das páginas web, coloca-se
neste site numa columa à esquerda e utiliza
uma linguagem que tem mais a ver a empresa (catálogo
electrónico, serviços,etc.) do que
com o utilizador. Alguns destes serviços,
apesar de não todos serem importantes,
situam-se na parte superior.
Ao clicar no link de "Ofertas especiais"
não leva ao utilizar a uma nova página
com informação sobre as ofertas,
mas um inútil submenú com uma única
opção, "Índice",
que deve ser clicado para ir à página
de ofertas (ver figura 3). Nesta página,
sendo ela muito desaproveitada relativamente ao
espaço e repetendo "Catálogos
de Ofertas Especiais", oferece-se únicamente
uma listagem das viagens (sendo difícil
a leitura, repete-se a frase "Viagens de
avião até..." em lugar de destar
a palavra de destino que muda) sem fornecer informação
sobre os preços, quando é válida
a oferta, etc. Mas se se quer saber o tipo de
regime alimentar, as condições e
o que é incluído na oferta, preço
da noite extra, etc. isto é, a informação
que verdadeiramente interessa ao cliente, devem
ser realizados mais três clicks. Isto supõe
que será preciso clicar cinco vezes para
obter uma informação que seria possível
oferecer no segundo click. Aliás, depois
de todo este processo, se afinal interessara alguma
viagem não é possível fazer
reservas nem pagar através da Rede, é
necessário pegar no telefone para fazé-lo.
Se calhar nesta altura o cliente já chegou
ao seu limite de paciéncia e é tarde
demais
Figura
3. Informação sobre as
ofertas
Um outro problema importante no site é
que está feito como frames, isto faz com
que o endereço electrónico de cada
página (URL) seja a mesma para todas, quer
para a de início quer para as interiores.
Deste modo, o utilizador não pode guardar
na sua lista de favoritos as ofertas que lhe tenham
interessado nem recomendá-las a um amigo
através do correio electrónico.
A vida social através da rede, facilitada
pelo correio electrónico, fica sensívelmente
reduzida. Esta falta de URL´s específicas
impede, da mesma forma, que os motores de pesquisa
indexem as páginas interiores, com a consequente
perca de visibilidade para as empresas na Internet.
Conclusões
O site web de Halcón Viajes necessite
um novo redesenho com urgência para poder
atender às demandas dos utilizadores na
Internet. Actualmente já não é
suficiente com estar de forma presencial na web.
As exigências dos cibernautas actuais (acrescentadas
pelos serviços que oferecen outras agências
online) são elevadas e um site destas características
descobre as insuficiências e carèncias
da companhia.
Os utilizadores necessitam conhecer quais os
vôos e percursos que estão disponíveis
ao lugar de destino, o seu précio, de uma
forma rápida pelo que um motor de pesquisa
é neste caso imprescindível. Necessitam
conhecer os hotéis, as promoções,
disponibilidade de viaturas, etc.
É precisamente neste site web as páginas
mais necessárias para o utilizador (catálogo,
cruzeiros, rent-a-car, etc.) não estão
disponíveis e sim as que oferecem informação
sobre a companhia. Este é um claro indicador
de qual é o propósito da web, a
promoção, a presência, mas
não o serviço ao utilizador. Isto
já não é suficiente no ano
2003.
A falta de tempo, junto com a comodidade e facilidade
que supõe Internet faz com que o sector
das agências de viagens tenha um importante
futuro. Para adaptarse, as companhias tradicionais
devem desenvolver novas estratégias, bem
como oferecer novos serviços na Internet.
Mas devem ter uma coisa muito clara: a experiência
do utilizador na web é fundamental para
o sucesso.
Página traduzida da
versão original feita por Emergia.net:
http://www.emergia.net/investigacion/experiencia/halcon.htm
|