Octubre del 65: Número 202 de la revista Design, journal editado por el Council of Industrial Design (que, posteriormente, tras muchos abatares, se vendría a llamar lo que hoy conocemos como Design Council).

En un interesante artículo, Design in engineering, se mencionan las tendencias que tratan de asentar las bases de un buen diseño.

Traducción libre de algunas partes del artículo:

El diseño de un nuevo producto debe satisfacer muchos requisitos. Estos requisitos dependen de la tarea que el producto debe desarrollar, de los medios disponibles para crear el producto y de la gente que lo utilizará (…)

El diseño es una actvidad creativa, crear un nuevo producto para encontrar nuevas necesidades y mejorar productos que ya están en uso (…)

Las siguientes ilustraciones (echadle un ojo al original) reflejan nueve aspectos de diseño a tener en cuenta:

• nuevos conceptos – propia naturaleza creativa del diseño;
• seguridad – para todas las condiciones de uso, reducción de costes sin efectos adversos en las necesidades de uso;
• facilidad de uso – satisfacción entre la acción humana y las capacidades mentales;
• confiabilidad – performance eficiente durante un periodo previsto;
• facilidad de mantenimiento – conservando la capacidad de trabajo del producto eficientemente;
• reducción de tamaño- reservando espacio y mejorando la capacidad de manejo y
• buena apariencia – como ayuda a las ventas y para crear un mejor entorno.

(…)

Qué pasada. Hablando de facilidad de uso, cruzando acción humana y capacidades mentales allá por el 65…

Y de regalo, por ser viernes aquí está la librería online con todos los números de Design Journal desde el 65 hasta el 74. Debajo del artículo escaneado tienen también el texto pasado por OCR. No está mal, no?